,h.ytnrf vf;tncz ujdyjv